Felipe, random number generators are used in any kind of computing (video games, simulations, whatever) when you need random numbers. Usually they are referred to as "pseudo-random" numbers though, since a logical system inherently only gives you deterministic output.
Snailboat, well, I would consider myself a gamer, but I never heard people speaking about RNGs in that sense. Maybe it's a generational difference