deutschsprachiger Raum

« first day (412 days earlier) ← previous day next day → last day (4579 days later) »

Takkat

06:11

Guten Morgen/Tag/Abend - Moin - Hallo - Tach - Grüß Gott - Servus...

4 hours later…

Takkat

10:37

Immer diese verquere Benutzungsverhaltensweise :D

Takkat

11:23

...Gruezi - Hoi - Salü...

Lukas

Hoi

Gigili

Hola.

Bonjour.

Lukas

Ciao

Gigili

Good night.

Takkat

11:41

Finster war’s, der Mond schien helle
Schnee lag auf der grünen Flur,
Als ein Wagen blitzesschnelle
Langsam um die Ecke fuhr.
Drinnen saß ein blonder Knabe
Mit kohlrabenschwarzem Haar,
Aß vergnügt ’ne Butterbemme,
Die mit Fett beschmieret war,
Nê’m Jung’ saß ’ne âle Tante,
Die erst siebzehn Jahre war.

Source

Jan

> Manche meinen, lechts und rinks kann man nicht velwechsern. Werch ein Illtum. (E.Jandl)

Takkat

@Jan: das ist alles andere als trivial. Wo ist zum Beispiel auf der rechten Wange, links... ;P

Gigili

@Jan I'd star that if I could understand it. I can only guess it is a wise quote or something.

Jan

@Takkat: Da wo der Daumen rechts ist ;-)

Takkat

Ja, die linke Seite der rechten Hand ist immer eindeutig. Man darf sie nur nicht umdrehen.

Jan

11:49

@Gigili: it's a poem from a famous Austrian writer...

...and it describes the direction-finding problems I sometimes have quite accurately ;-)

Gigili

Uh OK, you are so very damn helpful, just like @takkat helped me to understand that Lieschen Radieschen story yesterday.

I always have to write a sentence to find out which one is my right hand.

Jan

<lach>

Gigili

Luckily I never forget that I am right-handed.

Jan

As a child, I learned to tell left from right by imagining a car. I sit on the backseat, and my father would always sit front left and drive. Needless to say, I regularly get into trouble when visiting the UK or New Zealand...

Gigili

Haha, you couldn't do that here. Unlawful situations are not that rare!

Takkat

12:04

> Ich möchte im Schlaf sterben, wie mein Großvater - und nicht schreiend, wie sein Beifahrer.

Jan

hehe

Lukas