Las expresiones pausa de hidratación o pausa para hidratarse son alternativas en español preferibles a cooling break. En las noticias futbolísticas se encuentran con frecuencia frases como «De esta manera, se llegó al ‘cooling break’ con tablas en el marcador», «Después del cooling break despertó tímidamente el cuadro vallisoletano» o «Llega el cooling break y los...
As I have seen on Latin language stackexchange forum, there they have a chatroom where they talk in latin. So I think it could be good If there was such chatroom dedicated for only language exchange by everybody is talking in spanish.
