@Glorfindel I have a question regarding the non-english questions on SEmeta like: "Comment injecter un service en méthode?" ("How to inject service in method?") In such a case the flag 'should be closed -> offtopic because -> topic only applicable..' would apply.

On the other hand the flags 'should be closed -> unclear what you are asking' (since it's not in english) & 'very low quality' (due to the formating/language used) would be somehow applicable as well. According to your experience, what would be the correct flag for such a question?

All of them work. I usually opt for off-topic "This question does not appear to be about the software that powers the Stack Exchange network, within the scope defined in the help center." because that's the one the Saviour of Lost Souls userscript uses, but Unclear and VLQ work as well.

@Glorfindel Thanks for the info - I'll keep that in mind and use the "This question does not appear to be about the software that powers the Stack Exchange.." flag (Honestly I haven't even considered this one..)

@Seamus You’re doing what I would do. Appreciate the update.

@iLuvLogix Also - to “but in” - if you know how to fix a problem by editing, it’s always best to make that edit if you can to show everyone. Especially if it’s a good question once it’s edited, getting it to English (even machine translation) can help everyone.

If it’s still going to be closed once edited, you can make the change and still VTC.

Also - for here at least, I have a very clear hierarchy of close reasons. I will avoid closing as off topic if it’s still unclear. VLQ and too broad are great once it’s clear what’s being asked and the ask is too vague or too large.

@Monomeeth @bmike The meta post hasn't gotten much attention. Should I wait, or can I add the bot. Sorry if I seem impatient, just very excited :)

@JBis I would wait. Meta posts can take a while to get the necessary traffic. Even the Most active contributors reports take a while to get views. Plus, the numbers of active chat users aren't overly high, and they're the ones who need to see it and vote. As the saying goes, patience is a virtue. :)