I wanted to point to this answer: russian.stackexchange.com/a/1053/69 It has ten votes, yet it is fundamentally wrong in its pemise as supported by given examples, as I had found plenty corporal examples of using those words in their fem. form.
@Olga, sorry for maybe an off-topic question, but I don't know where to ask it. I have been recently removed as a user from this site (don't know who actually did it). Is this a kind of a penalty? Then I would like to know what caused this punishment, so as not to repeat improper behavior later. =)
It seems I have lost 5 reputation points on Stack Overflow yesterday. The reason given in my history is "removed". On mouse over I get the message "user was removed". I don't understand what that means. What caused this?
Return to FAQ index
@Olga, thanks for the answer. I searched on the RL&U meta and the idea of browsing the SE meta didn't come to my mind. Will try to be wiser later and not spam this forum anymore =)
@Olga See my comment to that answer. Повариха и водительница (in a modern sense of driving a vehicle) are rather common by corporal data. Other examples can be found as well.