Based on my previous meta post looking for suitable tools, I propose to add the ChemDoodle Web Components for drawing structural formulas to the site.
From the alternatives I've looked at, this seems to be the best choice in my opinion, based on features and UI. It also seems to be under active ...
The Periodic Table
The Periodic Table