« first day (1949 days earlier)      last day (1432 days later) » 

1:08 AM
ぐぬぬ
ポチポチ翻訳していくしかないですね……
> Variant: REFERS TO:bookmarks
文脈が書いてある! 便利そう
↑ゆるぼ:TotalWithCommas が前についているパターンが表示されている場所
今の翻訳では「件の」ってついてるんですが、本当に必要なのか謎だと思ってます(大文字なので)
 
 
8 hours later…
aki
9:43 AM
おおっと、すみません、翻訳chatをのぞいておりませんでした。。traducirだけ開けて、「$TotalWithCommas$ フォローした投稿」の方をdismiss してしまいました。。🙏!
うーむ、今2タイプにわかれてしまっているので、一気にどちらかにあわせていくのもありかなぁと思っております。
 

« first day (1949 days earlier)      last day (1432 days later) »