« first day (1863 days earlier)      last day (1503 days later) » 

nekketsuuu
nekketsuuu
12:31 AM
@aki ありがとうございます！
[対応予定] タグ、モデレーターと aki さんではタグ付けの意味が違うのかな？　どうなのかな？　と思っていました。
 
aki
aki
12:45 AM
@nekketsuuu メタの下の方になっていたので、訳しますーとあとレビューできる方お願いしますーという意味合いで対応予定としたあとに、あれ違ったかも、と不安になり
2
A: アカウント削除ページが未翻訳

nekketsuuu該当の string にひととおり和訳を送りました。確認ステップを経た後、和訳が反映されるはずです。

こちらを読んで、あーそうかー！となった次第です
（ショートストーリーでした）
 
 
2 hours later…
nekketsuuu
nekketsuuu
3:06 AM
アカウント削除ページ、 string/1266 っぽい部分を除いて翻訳が反映されていました。（ありがとうございます！）
string/1266 っぽい部分は現状英語のまま残っているので暫く様子を見ようと思います。
 

« first day (1863 days earlier)      last day (1503 days later) »