Adam Lear has been digging into the circumstances behind this bug report, and determined that the behavior described there is likely an oversight: it should not be possible for a bounty to remain both awarded and refunded when a question is deleted. Reputation removed from those who've awarded ...