Those who are taking part in our tag-related meta discussions, consider weighing in here:
stats.meta.stackexchange.com/a/4881. Ttnphns suggests to have dummy-variables and (recently created) categorical-encoding as two distinct tags. I feel that the former should be the synonym of the latter. There is some disagreement in the comments.