0
यत्र नार्यस्तु पूज्यन्ते रमन्ते तत्र देवताः ।
यत्रैतास्तु न पूज्यन्ते सर्वास्तत्राफलाः क्रियाः ॥ ५६ ॥
Where women are honoured, there the gods rejoice; where, on the other
hand, they are not honoured, there all rites are fruitless.—(56)
Manusmriti 3.56
My question is then why in itihaas text we...