In testing a like-for-like file removal, explorer appears to delete 3.1 files per second (including time to scan/analyze files prior to actual deletion)... the powershell remove-item appears to remove 2.4 files per second from initiating code.
I ran both simultaneously, so unsure if that has an impact (n=1)