« first day (2 days earlier)      last day (2102 days later) » 

1:42 AM
@LuizAngioletti A meta do meta é que se meta o bedelho mesmo ツ
 
 
13 hours later…
2:22 PM
Encontrei este chat agora....
estou a seguir atento este no SOpt com curiosidade. Mas é difícil não comparar com o SOen.
@Gabe, você acha que as regras que ficaram duras no SOen são uma das razões do sucesso? Eu estou tambem +/- envolvido no SE Music e aí aparecem 1000 perguntas desinteressantes e acho que os experts não ficam lá muito tempo.
Mas vale a pena tentar ser generoso agora no princípio, talvez seja o melhor. Estender a mão primeiro.
@bigown, o que é que você acha desta pergunta: meta.br.stackoverflow.com/questions/115/…
 
 
4 hours later…
6:14 PM
@bfavaretto, como faz essa carinha?
 
6:30 PM
@Sergio Também acho uma boa sermos generosos agora :)
 
@VictorHugo: Registado. Sim, é fácil trazer para aqui a rotina do SOen, mas melhor pensar numa comunidade nova.
 
@Sergio exato. Garimpando por perguntas mais antigas no SOen, a gente vê que mais coisas eram liberadas e só depois foi enrijecendo
Tanto é que tem perguntas históricas e ótimas, que ainda hoje são úteis
mas, não se encaixam no escopo de hoje.
 
Olá :)
 
Olá
 
Bom no começo dum novo StackOverflow já ter bate-papo disponível
:)
mandei um convite para o grupo Lisp-br, espero que funcione...
será bom diversificar os assuntos que participantes tenham conhecimento :)
 
6:42 PM
com certeza
tenho sentido muita falta de companheiros do mundo python.
 
ah bem :)
bem, python não uso frequentamente, mas já o fato que sou poliglota pode ajudar né :)
 
sou muito novo no assunto e estou buscando inspirações. =)
 
ah bem :)
 
Ich auch! =P
 
em quais idiomas sabe se virar?
 
6:49 PM
Cara, inglês é, de longe, o mais fácil.
Depois, alemão e francês.
mas a distância entre o inglês e os outros dois é abissal.
 
imagino
 
tu não és falante nativo, né? Pelo que li em um comentário do meta, holandês?
 
sobre mim, sou holandês, falo inglês, esperanto e português em nível bastante alto (me casei com brasileira, por isso). além disso falo espanhol, francês, alemão, ido e toki pona
é isso :)
 
que idiomas são ido e toki pona?
 
dá para perceber que não sou nativo por como eu falo?
 
6:52 PM
não, é porque te acusaste.
=P
 
ido é uma língua derivada do Esperanto, e toki pona é uma língua artificial minimalista
:P
 
já quis aprender esperanto.
acabei desistindo por questões pragmáticas.
 
Português até é a língua que eu geralmente uso para pensar, então raramente acontece que algo que escrevo é muito ruim...
@LuizAngioletti do tipo?
 
do tipo não ser uma lingua oficial de lugar algum. Parece idioma por esporte.
 
eu encontrei a minha esposa pelo idioma
 
6:54 PM
Assim, entendo o fundo filosófico, e sou a favor de uma lingua universal não-nacionalista.
mas estou do lado daqueles que vão aderir quando for universal. =P
português, no caso.
(no seu caso)
 
não, conheci ela pelo Esperanto, daí fomos usando o Português no dia-a-dia
 
numa pergunta mais "in context", porque aparece "148" embaixo do meu nome?
aqui no chat?
Legal!
Tem uma pequena comunidade de esperantistas aqui onde moro, conheço bastante gente que fala esperanto, mas, bom, não vou me repetir.
=)
saindo.
Bom SOpt pra vocês!
 
conheço muitos esperantistas brasileiros
esse número parece ser o total de reputação q tem
 
em todos os sites SE?
 
@LuizAngioletti obrigado!
@LuizAngioletti acho q é :)
 
6:59 PM
valeu
fui!
 
sorte!
 
7:55 PM
@LaPingvino que bacana! tenho vontade aprender várias línguas, como você
você fez vários cursos? O quanto conseguiu sozinho?
 
8:30 PM
@LuizAngioletti A carinha é um caracter utf8, acho que de alguma língua asiática.
͡° ͜ʖ ͡°
ಠ_ಠ
 
<【☯】‿【☯】>
 
¯_(ツ)_/¯
¯\_(ツ)_/¯
(precisa escapar \)
 
hahaha
 
é "escapar" que se diz? estamos sempre a aprender! ◔ ⌣ ◔
 
sobre seu avatar, @bfavaretto, teve uma mostra dos trabalhos do Escher em Belo Horizonte recentemente. Você é das proximidades? :)
 
8:39 PM
estrou traduzindo leteralmente do inglês "escape"
@VictorHugo Sou de sp, mas fiquei sabendo dessa mostra em BH. Conheço o Escher desde criança, por um livro que meu pai tinha, sempre gostei muito. Uma vez vi no MASP várias coisas.
 
sim, eu faria o mesmo! mas usa-se "escapar"? pergunto por ignorancia
 
@bfavaretto Tem umas galerias interativas, foi muito interessante!
 
@Sergio Eu uso no trabalho com meus colegar, para mim soa natural. Acredito que muita gente use.
 
ok!
 
a exposição teve muita procura aqui, as filas ficavam quilométricas
=(_8(|) homer
 
8:41 PM
@VictorHugo Eram legais as galerias, em termos de interface etc.? Pergunto porque trabalho muito com esse tipo de coisa (totens, sites, instalações e bds para museus)
 
@bfavaretto muito! eles dividiram a exposição em dois setores: um com as obras do Escher, e outro com mais obras e as obras interativas.
as obras interativas brincavam com ilusão de ótica
 
Será que existe um til deitado para fazer o cabelo do homer? @VictorHugo
 
espelhos, reflexões, geometria...
@bfavaretto hahahah, é verdade... talvez algum caracter utf8
cara, esqueci de comentar uma muito interessante
 
Acho que foi essa expo que perdi quando esteve em sp. Foi no ccbb (centro cultural banco do brasil), tentei ir no último dia e a fila dava voltas no quarteirão. desisti... @VictorHugo
sim, acho que é ele no reflexo
 
eles reconstruíram o quarto a partir da esfera e colocaram a esfera na mesma posição @bfavaretto
 
8:47 PM
Nossa! Isso eu queria ver!
 
então, você entrava no quarto, segurava a esfera e daí ficava a mesma coisa do quadro, mas você no lugar do Escher
 
Que puta idéia, hein?!
(pode falar palavrão aqui?)
 
Bem criativo
(haha, boa pergunta!)
Xô testar um negócio: fuck!
 
hehehe, não tem filtro não
mas tem flags no chat
se alguém achar ruim, pode marcar
 
Se fôr em Inglês pode ser que ninguém dê conta :)
 
8:53 PM
vou cuidar da vida... até mais, pessoal
 
inté!
 
chau
 
pôxa, que bacana! acho que o SOpt vai trazer muito benefício! Acabei de ter uma resposta sensacional, que cobriu até uma coisa que não perguntei.
 
@VictorHugo na verdade não aprendi isso por cursos...
 
@LaPingvino ah, era isso mesmo que queria saber!
 
9:04 PM
só falando verdadeiramente consegue obter o idioma como um dos seus, senão sempre será algo que ouviu falar e tem algum conhecimento ao respeito...
 
então, parte das línguas que você aprendeu foi porque você realmente esteve em contato com a língua, às vezes morando no país
é isso?
 
O Português era a minha nona língua, e só li livro e artigo por interesse. Ironicamente justo por aplicar livro sporadicamente quando me interessou, ajudou sim para falar melhor ;)
nem sempre morando no país na verdade... comunicando sempre sim, mas viver no país ou no meio de quem fala pode atrapalhar, já que adiciona o elemento de cultura
 
entendo
 
e talvez já percebeu que cultura pode ser muito complicado também ;)
 
é verdade
 
9:10 PM
até dentro do Brasil sabe?
pode se assustar com briga entre nordestino e sulista no youtube... ;)
 
hahahaha
 
ao menos eu fiquei sem graça com isso :(
 
rolou isso? não cheguei a ver
 
muita ignorância... talvez pq eu já fui nos dois lados que percebo o quanto erram no que acham saber, e outros simplesmente n vêem isso, mas não é legal... mas é comum, pouca gente acredita primeiro e depois julga...
@VictorHugo, você é de onde mesmo?
 
sou de minas gerais
 
9:14 PM
ah bem, um pouco no meio ;)
 
hahaha, é, só no pão de queijo aqui
 
e com as suas próprias pelicularidades ;)
 
ia até comentar sobre isso, que o jeito de falar aqui já fica bem diferente
cada região tem sua modificação do português, rs
aqui, o mineirês encurta as palavras
Xô ver = deixa eu ver
 
sei :)
 
conhece o sotaque? :)
 
9:16 PM
mas a minha esposa usa isso tb (mãe fluminense, pai sergipano)
um pouco, ri com a imagem das galinhas com o po po po? po po! ;)
mas não pelo ouvir
 
hahahahah
ah, então conhece bem! pegou um ótimo exemplo
tem um trocadilho que dizemos
 
hehe :P
 
quando ficamos com alguma tarefa
"Xá comigo!"
em inglês, "Tea with me!"
 
deixa comigo!
xá comigo que entendo ;)
 
Observando melhor, "xá" na verdade, deve ser usado por boa parte dos sotaques. acho que não é coisa de minêr (mineiro), não
tea with me that I understand :)
 
9:19 PM
o que é tb é que brasileiro tem um jeito de se misturar
 
fica a mistura de chá e xá, hahaha! daí, em inglês a gnete escreve o "tea"
 
paulista com carioca, nego com branquela, interior com cidade...
estrangeiro com maria da esquina
tem tudo no Brasil ;)
 
é verdade! rs
 
senão nem estaria aqui no bate-papo ;)
esceto que ela não se chama maria ;)
 
hahahahaha!
só uma observação, se me permite :)
sei que não tem maldade nenhuma nos termos, eu mesmo não vejo, mas pode ser que alguém interprete mal alguma delas
 
9:24 PM
disseram-me que a razão porque só nós dizemos chá e não tea é que só nos no mundo de hà 500 anos tinhamos contacto com os Chineses que usam também a palavra chá para chá
(sorry, só um aparte)
 
@VictorHugo eu sei, sou autista e acho que ser politicamente correto não resolve nada... ;)
 
@LaPingvino na verdade, acho que estou exagerando aqui... pelo contexto, dá para se inferir corretamente, rs! Desculpe caso tenha introduzido alguma confusão :)
@Sergio ah, é? interessante!
 
@Sergio mais preciso, os dois vêm de Chinês. Uma metade do mundo usa té, outra chá, pelo dialeto de Chinês que tinham contato ;) (chá é palavra comum nas línguas slavas tb)
 
aqui tem um refrigerante de guaraná que mistura dois ingredientes de chás bem populares: o mate e o chapéu-de-couro
Chama-se Mate-Couro. É bem bom!
 
en.wikipedia.org/wiki/Tea#The_word_.22tea.22 veja a tabela completa de derivações ;)
 
9:30 PM
Interessante! :) Victor, eu moro na Suécia... difícil encontrar a bebida aqui :)
 
@VictorHugo mas couro já é bicho morto né? não precisa matar de novo ;)
 
@LaPingvino boa! tabela interessante!
 
@Sergio prazer, então estamos no mesmo lado do oceano ;)
 
@LaPingvino hahahahaahahahahah! muito boa! :)
 
@LaPingvino sim :) eu sou de Portugal, mas a viver na Suécia
 
9:32 PM
@Sergio Ah, não sabia que você era sueco
Ah, ok!
 
sou PT, o amor... tem coisas destas :)
estou junto com uma sueca e temos dois filhos
 
ah bem :)
 
hehehe, o amor unindo todos
O refrigerante que comentei
 
na verdade também nesse site, o amor a programação una os lusófonos ;)
ah me lembra duma imagem natalina que eu vi ;)
 
Chá Mate vocês conhecem?
 
9:36 PM
tomei já
é bom
tomei com leite ;)
uma delícia assim ;)
 
não conheço mas fico curioso :)
tenho de ir
volto mais logo
 
obrigado pelo bate-papo :)
 
eis a imagem natalina ;)
@Sergio por nada, volte sempre!
 
obrigado a você! abraços
@LaPingvino essa ficou sensacional! :)
o famoso guaraná Jesus
 
9:41 PM
meu cunhado botou no FB
com um refrigerante mate-couro esse n pode ficar por trás né?
 
não mesmo :)
caro, também vou me ausentar um pouco. tomar o café da tarde
daqui a pouco eu retorno
 
tá bom :)
vai ficar vazio aqui heim!
;)
 
mas, mais tarde estou de volta
hehehe :)
[]'s
 
do mesmo! :)
sendo sincero, já tá ficando massa essa versão em Português
acho que se alguns dos participantes de agora ficarem moderadores, tenho confiança :)
 

« first day (2 days earlier)      last day (2102 days later) »