Ripropongo l’origine di escalation perché ha un’etimologia insolita, non riconducibile a contesti militari.