« first day (3525 days earlier)      last day (1121 days later) » 

Oreste
Oreste
5:06 PM
jlliagre, j'ai déchiffré un autre conditionnel. :) Par contre, le thriller auquel je tiens vachement a été envoyé dans de bonnes ME qui placeront en librairie : WoW ; Alter Real ; Le Citron Bleu ; OXéditions et Hugo thriller (Taurnada n'a pas rouvert ses soumissions Sad ) ; (enfin, s'il n'est pas refusé partout, j'en serais mortifiée... pale ) --> j'en serais mortifiée --> s'il devait être refusé --> s'il arrivait que
"Je ne sais pas si cela porte un nom précis, mais je pense qu'on peut considérer ici le verbe devoir comme un semi-auxiliaire, la locution s'il devait prenant alors le sens de : s'il arrivait que ...

1) Il doit venir à cette convocation : sens normal du verbe devoir => Il est obligé de ... Mais il peut y avoir ambiguïté (levée par le contexte) => Il est prévu que ... (voir cas 2)
2) Il devait venir ... mais il n'est pas là : semi-auxiliaire => Il était prévu qu'il vienne ...
3) S'il devait venir, je serais content de le voir (il me doit 100 €) : semi-auxiliaire => S'il arrivait / S'il adve…
 
 
5 hours later…
jlliagre
jlliagre
10:02 PM
@Oreste Oui, devoir est bien un semi-auxilliaire (comme pouvoir, aller, faire et quelques autres). On les appelle aussi "verbes transparents" : cairn.info/revue-syntaxe-et-semantique-2002-1-page-75.htm
 

« first day (3525 days earlier)      last day (1121 days later) »