@StéphaneGimenez: C'est un choix délibéré de ma part quand je mets mes réponses en français et en anglais et que ma réponse comporte plusieurs parties distinctes de mettre l'anglais non pas regroupé mais après chaque idée. Je pense que ça aide plus les "apprenants", surtout quand leur niveau de français est plutôt débutant. Je sais que ça te parait désordonné, mais je préfère opter pour le" pédagogique".

@StéphaneGimenez: Tu viens de voir que tu as à nouveau de modifier l'ordre de ma réponse, je préférerais que tu ne le fasses plus et que tu laisses français et anglais regroupé par idées. Merci !

Je viens et pas tu viens... mais t'auras rectifié mentalement. Feature request: pouvoir supprimer ses propres post dans le chat au-delà de 3 min!

Je pense que ce serait bien d'en discuter sur méta. C'est franchement pénible d'être forcé de lire une réponse deux fois. A priori les gens visitent les questions pour avoir une réponse, pas pour apprendre le français à l'aide de traductions.