Discussion between Andy Griffiths and MRule

Imported from a comment discussion on https://apple.stackexchange.com/questions/474466/writing-to-ext4-drive-on-an-m3-macbook-running-macos-14-4-sonoma/474489#474489