Discussion on answer by Astralbee: Would you ever say "eat pig" instead of "eat pork"?

Imported from a comment discussion on https://ell.stackexchange.com/questions/335834/would-you-ever-say-eat-pig-instead-of-eat-pork/335840#335840