Discussion on answer by David Siegel: In what manner "prescribed by law" can a soldier be permitted to stay in a privately owned home without violating the Third Amendment?

Imported from a comment discussion on https://law.stackexchange.com/questions/84267/in-what-manner-prescribed-by-law-can-a-soldier-be-permitted-to-stay-in-a-priva/84276#84276