Discussion on answer by JACK: What is the best way to permanently bond a driver tip to a stuck screw head?

Imported from a comment discussion on https://diy.stackexchange.com/questions/254899/what-is-the-best-way-to-permanently-bond-a-driver-tip-to-a-stuck-screw-head/254900#254900