Discussion on answer by Lambie: Does "into" mean only "from outside to inside "?

Imported from a comment discussion on https://ell.stackexchange.com/questions/308059/does-into-mean-only-from-outside-to-inside/308106#308106