Discussion on answer by user21820: How do chess engines decide which best line to play when the game outcome is within their horizon?

Imported from a comment discussion on https://chess.stackexchange.com/questions/29243/how-do-chess-engines-decide-which-best-line-to-play-when-the-game-outcome-is-wit/29258#29258