Discussion on question by Rattler: Is "one in the same" only a bad transcription of "one and the same"?

Imported from a comment discussion on https://english.stackexchange.com/questions/527506/is-one-in-the-same-only-a-bad-transcription-of-one-and-the-same