that's a very good borderline example! I'd go by the intended context: as written, it refers to "students" i.e. the perspective is from a teacher and/or the focus is schooling. That would be @homeschooling.
Written another way, it could be a parent wanting to create motivation for doing the homework and/or other chores at home. That would be @parenting. Even though it's basically the same idea.