« first day (2192 days earlier)      last day (2527 days later) » 

11:07 AM
2
Q: Comment s'appelle le phénomène de la présence des mots d'origine d'une autre langue dans un livre rédigé en français?

Charlotte MiaouPar exemple dans le roman Le rois des aulnes, on constate l'utilisation d'un grand nombre de mots allemands, y compris : des noms propres (surtout les anthroponymies et les toponymes), des emprunts à l'allemand (ceux qui font déjà partie du lexique français), des noms qui ont certes des équival...

 

« first day (2192 days earlier)      last day (2527 days later) »