« first day (1190 days earlier)   

10:45 AM
@Takkat: Da fehlt kein not. DVD-Regionalcodes zu umgehen ist tatsächlich ziemlich einfach und auch mancher-, wenn nicht vielerorts legal.
 
11:08 AM
@Wrzlprmft ja, aber man darf nicht sagen, dass es einfach und legal ist, ihn zu umgehen, sondern eher, dass man ihn halt umgehen kann, sofern dies legal ist.
Ich meine, dass es meistens illegal ist, auch wenn es nicht strafrechtlich verfolgt wird.
 
@Takkat Ich sage ja auch nicht, dass es einfach und legal ist, sondern dass es (je nach Region) legal sein kann
Außerdem scheint es mir meistens legal zu sein.
 
which may be easy to legally circumvent = was u.U. einfach und legal umgangen werden kann
 
genau
 
> DVD region codes are a digital rights management technique designed to allow film distributors to control aspects of a release, including content, release date, and price, according to the region.
Umgehen von DRM ist nirgends legal.
Man kann das zwar kritisch sehen, aber wenn man den "Kopierschutz" Regionalcode umgeht, macht man sich nicht nur in den USA, sondern auch in Deutschland strafbar (selbst wenn's nur zum persönlichen Gebrauch ist).
Ich hätte dieses Gesetz so niemals unterschrieben, wenn ich König von Deutschland wär'...
 
Naja, hier ist das relevante Gesetz: gesetze-im-internet.de/urhg/__108b.html
Da ist schon mal explizit privater Gebrauch ausgeschlossen
Und kopiert wird sowieso nichts
Schließlich werden (meines Wissens nach) noch überall Laufwerke und Spieler verkauft, mit denen ich andere Regionalcodes abspielen kann (wenn auch nur die).
 
11:24 AM
@Wrzlprmft das war ja das Neue, dass nicht nur das Kopieren, sondern schon das Brechen eines Kopierschutzes nicht erlaubt sein soll... es ist zum Heulen!
 
@Takkat Klar, aber bei Regionalcodes handelt es sich um einen Abspielschutz, keinen Kopierschutz
 
mmmpf... IANAL aber es sieht verdammt nach DRM-Maßnahme aus.
 
Das bestreite ich ja auch gar nicht. Aber das alleine hat erstmal keine rechtlichen Konsequenzen.
 
ja ja, das beliebte ist nicht erlaubt, aber wird auch nicht bestraft...
 
Hier wird übrigens etwas recht Offizielles für Australien wiedergegeben (der kursive Absatz).
@Takkat Wie kommst Du darauf? Wo steht denn, dass es nicht erlaubt sei?
 

« first day (1190 days earlier)