@Movemorecommentslinktotop Unfortunately I don't have anything to lift the car, and I'm not sure I have all the tools, so I'd probably have to have a mechanic shop do it.
@MattS. You may just want to get a quote from a couple of shops. A used transmission will be a lot cheaper than getting it rebuilt
You should be able to get a shop to do it for less than $1000. You may want to let the salvage yard that has the used transmission do it, as that may be cheaper than getting someone else to
@Pauster - I don't understand what the disagreeable component to the discussion is for you. Your comments about "wasting money" and what not are irrelevant to the discussion, your metric on wasting money is different from mine, I have more to waste apparently and I'm willing to poor buckets of it into holes or shoot into the sky if that makes me happy. The configuration itself is proven. I have to motors with the config and know of another 30.