« first day (38 days earlier)      last day (3074 days later) » 

12:06 AM
Siempre tengo estas pesadillas de que yo vaya a acabar la vida balbuceando como Salvatore mismo:
> Penitenziagite! Vide quando draco venturus est a
rodegarla l’anima tua! La mortz est super nos! Prega
che vene lo papa santo a liberar nos a malo de todas
le peccata! Ah ah, ve piase ista negromanzia de Domini
Nostri Iesu Christi! Et anco jois m’es dols e plazer
m’es dolors... Cave el diabolo! Semper m’aguaita in
qualche canto per adentarme le carcagna. Ma Salvatore
non est insipiens! Bonum monasterium, et aqui se magna
et se priega dominum nostrum. Et el resto valet un figo
seco. Et amen. No?
Vaya fratello más estúpido que eres, Salvatore, que todo el mundo sabe que tiene que ser Prega che venga.
 
12:29 AM
Supongo que ya se han dado cuenta que en mensajes de orientación de uso para etiquetas aparece un error de escritura en la frase "wiki de etiqueta", por ejemplo: "La etiqueta python no tiene orientación de uso, pero tiene una wiki de etiquetai, ¿puedes ayudarnos a resumirla?"
 
@OSjerick gracias por avisar, ya lo he reportado en Trasferix. Cuando @JuanM lo pueda revisar aparecera la correcion en el sitio.
 
 
4 hours later…
4:39 AM
Alguna idea que hacer con esta respuesta?
-1
A: Select2 + aurelia.io

Satyajay MandalBind object to Select2 option? So I have a Select2 form: ${thing.id} with which I can access selectedStuff, which is an array of the ids of the things that are selected. However, I would like instead to get an array of the things themselves rather than their ids. In my use case, it is n...

 
yo le puse una bandera al moderador explicando que debe ser eliminada por estar en ingles (eso me parece a mi, si pones algo en español en SO acaba eliminado)
 
@rnrneverdies De acuerdo.
 
Si yo también lo reporté, pero alguien esta viendo esos reportes?
Es decir si aún no hay moderadores hay alguien al que se pueda invocar?
 
aparecen en la cola VLQ
 
Creo que ahora mismo sólo @JuanM está en una posición a responder a las banderas de es.so, por falta de otros CMes que sepan español. Una vez que tengamos moderadores, habrá otros a verlas.
 
4:45 AM
yo acabo de votar para que se elimine en la cola VLQ
 
Pues, eso sí funciona en estos casos.
Tenemos 5 "Publicaciones de baja calidad" en la cola.
 
Así??? Yo no veo ninguna
 
yo tampoco, veia una que era esa, pero a varias les di "omitir" mas temprano por que no sabia que votar.
calculo que no me las va a volver a mostrar.
 
5:09 AM
@rnrneverdies Una pregunta
 
claro
 
En esta pregunta veo que tu le diste rollback a la revisión 3
9
Q: ¿Que consideraciones debería tener en cuenta antes de incluir una librería Open Source?

rnrneverdiesEn la empresa que trabajo, si para resolver un problema un miembro del equipo de desarrollo propone utilizar una librería Open Source, los productores del proyecto siempre preguntan qué licencia de software viene con la librería. No somos abogados, pero entiendo que no todas las distintas licenc...

 
Yo creo que fedorqui tiene razón en que el texto del final no debe ser parte del post
 
creo que ahora si es momento de eliminarla, en ese momento no por que habia mucha controversia sobre si el post era on-topic o no lo era.
ahi lo elimine
 
5:13 AM
chévere
 
:) ya tienes acceso a las moderation tools verdad? pronto veras que soy un OC con poner vanderas de obsoleto y no constructivo a los comentarios :)
 
Si justamente vi ese post porque era el que tenía mas comentarios
quiere decir que era muy controversial
 
ya borre muchos comentarios mios. creo que no tiene sentido dejar toda esa discusion ahi, de nada le sirve a los futuros visitantes
salvo el primer comentario de flimzy el resto no sirven para nada
 
6:10 AM
5
Stack Overflow (in Spanish)es.stackoverflow.com

Beta Q&A site for professional and enthusiast programmers in Spanish. Propuesta para un sitio de preguntas y respuestas para programadores entusiastas y profesionales en Español.

Currently in private beta.

Estamos un poco por debajo de lo esperado
 
 
2 hours later…
7:46 AM
ahora veo que hay mucha gente votando negativo sin explicar por qué, tal vez convendría hacer un poco de pedagogía sobre el tema (p. ej. es.stackoverflow.com/a/601/74)
de hecho en el sitio inglés hacen falta 125 puntos de reputación para votar negativo stackoverflow.com/help/privileges/vote-down
 
 
4 hours later…
11:42 AM
holas y holas
hace mucho que no he entrado aquí -- pero me quería introducir otra vez. Me llamo Arie y trabajo para el equipo de Careers de Stack Overflow. Hablo español ya que vivi en Argentina de niño y mis padres son ambos Argentinos
Hm...este escritorio que tengo en mi apto que encontré un buen día en la calle...Si le pongo un poco mas de peso, una de las patas se va a romper :-/
En fin -- no trabajo en la parte de Q&A (preguntas y respuestas) así que solo estaré aquí participando como usuario común, pero ya que trabajo para Stack Overflow espero poder ayudar de cualquier manera que pueda
 
12:34 PM
Hola a todos, por favor si pueden nominar esta pregunta para reabrirla
2
Q: ¿Cómo eliminar el contenido de la consola desde el cursor hasta el principio?

fedorquiHasta hace poco utilizaba Bash. Allí, puedes eliminar todo el contenido de la línea desde donde está el cursor hasta el principo de la línea apretando Ctrl + U. $ hola que tal estas ^ $ tal estas # Ctrl+U ^ Y así lo indica el manual de Bash en 8.4.4 Killing And Yanking: ...

La razón es que si es on-topic en el sitio como lo explica mi comentario
> En realidad la pregunta si es on-topic en este sitio y en so SO en inglés: Por favor leer ¿Sobre qué temas puedo preguntar aquí? . Uno de los temas permitidos es herramientas de software comúnmente utilizadas por programadores; lo cual claremente incluye los shells
 
12:46 PM
@CarlosMuñoz He votado a reabrirla. Siempre me ha molestado un poco que algunas personas vayan cerrando preguntas que preguntan como hacer algo con bash. Además aquí no tenemos opciones a migrarlas a SU o U&L como sí pueden en en.SO, pues esos sitios son de inglés solamente y el nuestro no lo es.
@Chofoteddy Tampoco está muy mal. La primera cifra, 22 preguntas por día, está muy alta para una beta cualquier, y estamos en la beta privada todavía. Yo no me preocuparía mucho. Bueno, sería mejor si hubiera más respuestas a cada pregunta. Sin embargo tener 2.2 no está mal para esta etapa. ¿Qué pensabas tú?
 
@CarlosMuñoz hecho, reabierta
 
Yo creo que la mayoría lo hace con buena intención pero lamentablemente les hace falta leer y entender completamente los temas de ayuda
 
estoy de acuerdo, es eso y el voto "manada".. o seguir a la manada.
 
Gilles tiene más de 300,000 puntos en U&L, y unos cuantos diamantes además, y tal vez tenga ideas de los temas que son on-topic en contexto de los sitios en inglés sin haber leído nuestro centro de ayuda.
 
por cierto hola a todos
 
12:58 PM
buenas, nipote.
 
nono querido!
 
¿Ya tienes sol allá?
 
si, una linda mañana soleada, son las 10AM
 
Y aquí las 6, una hora oscura.
 
Ademas aquí en Argentina es feriado hoy y mañana.. lo cual mejora las cosas :)
 
1:02 PM
¿Cuál feria tenéis hoy y mañana?
¿Viste que Flimsy también respondió a mi pregunta de valores booleanos en perl? Y me gusta la segunda respuesta a mi pregunta de hashes porque menciona el UCA, que es importante para ordenar textos en castellano.
Y explica algo de los problemas de seguridad que el orden interno no-determinístico quiere evitar.
 
aun no. ahora la miro.
viste nono, tengo mucho que aprender sobre como responder
 
Hoy es el Día de la Inmaculada Concepción allí. ¿Dura dos días?
 
disculpa que no te lo dije yo. En realidad es mañana, hoy es "feriado puente", una feria para promover el turismo interno.
 
Existe otro valor falso que no ha mencionado nadie: el valor que viene de operadores comparativos como (0 > 1). Es una especie de falso que vale "" como cadena y 0 como número, pero no provoca advertencias cuando se usa como número como sí tendrías si fuera undef. Ese valor especial se llama falso mágico de vez en cuando.
@rnrneverdies ¿Viste el párrafo de italiano tonto que publiqué ayer? Viene del famoso Il nome della rosa, por Umberto Eco.
 
1:21 PM
sisi!, lo lleve a google transaltor pero no entendí nada. que mal que anda esa monstruosidad. shame google, shame!
 
hehe
Tengo aquí ese párrafo traducido, que viene de la versión en inglés por si te ayude:
> Penitenziagite! Watch out for the draco who cometh in
futurum to gnaw your anima! Death is super nos! Pray the
Santo Pater come to liberar nos a malo and all our sin! Ha
ha, you like this negromanzia de Domini Nostri Jesu Christi!
Et anco jois m’es dols e plazer m’es dolors.... Cave el
diabolo! Semper lying in wait for me in some angulum to snap
at my heels. But Salvatore is not stupidus! Bonum
monasterium, and aquí refectorium and pray to dominum
nostrum. And the resto is not worth merda. Amen. No?
O no. :)
 
1:40 PM
O no?
 
Aun "traducido", todavía se ve su locura.
La frase Et anco jois m’es dols e plazer m’es dolors viene de un viejo poema occitano, qui est une langue d’doc comment les français l’appellent.
Queda más parecido al catalán que al francés.
> Souvent, c’est l’absence d’articulation au niveau du genou qui est rappelée. Ainsi, le poète occitan Rigaut de Barbezieux se compare, dans sa célèbre chanson Atressi con l’orifanz, à l’éléphant qui chute et ne pourra se relever sans l’aide de ses proches, et dans la Priere Theophile, on dit de la Vierge, évoquant la même caractéristique, que jamais elle ne s’est pliée aux vanités du monde
(Pero eso sí es francés, hablando del poema.)
Umberto sacó la frase de Salvatore de ese poema.
 
2:02 PM
nono, Una pregunta, estos textos mezcla de lenguas, son de libre interpretación verdad?
 
Verdad.
Sale mejor el italiano. El inglés no suena bien, porque ya mezcla un idioma no-romántico.
Las raíces latinas lo ayudan, pero no lo bastante como para leerse como el italiano.
 
hah.. cierto pero el catalano/franco no me dice mucho, no me dicen nada mucha palabras.
hay que saber un poco del idioma para crear algún significado.
 
Cierto.
"Y también la alegría me es dolor, y el placer me es dolor". Algo por el estilo. No sé porque tiene ambos dols y dolors. Puede ser que el uno sea como pena y el otro como luto. No sé.
 
2:26 PM
Siguen copiando preguntas de SO.
Pero tal vez de pt.so: "propriedade readonly em um classe " Pois "uma".
numa classe
El usuario rray tiene más de 22 mil puntos en pt.so.
 
2:43 PM
3
A: ¿Como trataremos a los usuarios nuevos, primera pregunta?

PabloLa forma adecuada de moderar una comunidad pequeña no es la misma que la de moderar una comunidad grande. En las comunidades grandes el tratamiento que reciben los usuarios nuevos es más impersonal: estoy es así porque simplemente hay demasiados usuarios nuevos como para poder hacerlo de otra for...

 
3:00 PM
Refuse post altro copy, intent un'altra opzione and be originale.
@tchrist ^^^^ mira esta
 
 
3 hours later…
6:10 PM
-2
Q: Cobro por hacer pagina web y ponerla online

J. Vilchezquisiera obtener algunas opiniones sobre cuanto debería cobrar por diseñar un web site (HTML, CSS, JAVASCRIPT) y ponerla online, es decir dejarla funcionando y todo lo que eso implica. Vivo en República Dominicana, pero pueden poner el precio de su moneda a sus equivalente en dolares.

¬¬
encima el tag está en inglés y con error ortográfico
Algunas preguntas si me hacen renegar
 
6:27 PM
Esta pregunta parece tipo code review es.stackoverflow.com/questions/617/…
que dicen?
 
Si yo opino lo mismo, en todo caso debemos ponerle la etiqueta correspondiente?
 
claro!
carlos, enserio piensas que esa pregunta no es spam?
 
Etiqueta lista!
 
Bueno no veo ningún link ni forma de contactar al usuario en cuestión así que simplemente me parece un título mal redactado
probablemnte soo quería decir ¿Cuánto cobro por hacer página web y ponerla online?
No hay porque pensar de forma negativa, lo cual no quiere decir que no se deba cerrar y posteriormente eliminar
 
6:39 PM
ok, quiza estoy siendo mal pensado.
¿necesitamos hacer una guia del votante en meta? una faq.. parece que los criterios no estan muy aceitados
 
Creo que sería buena idea, estaba tratando de buscar en el centro de ayuda algo definitivo pero no lo encuentro así que si sería de mucha ayuda.
 
7:17 PM
@tchrist ¿ dolsduelo | dolorsdolor?
 
 
4 hours later…
11:36 PM
Cual es el propósito de traer preguntas famosas de SO en inglés a SO en español? es mejor dejar que naturalmente estas preguntas ocurran. Lo que vengo yo viendo es personas colocando preguntas famosas de SO en ingles y otras tantas - a veces la misma- copiando la misma respuesta de ingles traducida a español? que ganamos con eso a parte de que estas personas comiencen a ganar montones de puntos por hacer / contestar preguntas que ya son "famosas" y de seguro lo serán ahora de nuevo?
 
hola, excelente trabajo el de esta comunidad!
Esta bien que al no obtener respuesta en esta comunidad publique la pregunta en SOen y si me funciona publico la respuesta aquí?
 
11:53 PM
"Cual es el propósito de traer preguntas famosas de SO en inglés a SO en español? es mejor dejar que naturalmente estas preguntas ocurran." Al entrar al chat es lo primero que veo y estoy de acuerdo, de hecho es mi deseo personal el que así sea.
@German Yo creo que es muy buena opción!.
 
Creo que debemos ponerle freno a eso. Cuál es nuestra propuesta de valor cuando los aportes más relevantes que empiezan a fluir solo consisten en copiar lo que ya se hizo en inglés? esa misma tarea la puede hacer cualquier usuario que busque respuestas por medio del traductor de Google o el de Bing.
En mi opinión permitir que eso siga ocurriendo solo nos volverá una mala copia del SO en inglés. Así no se forma comunidad, si el sentido de esta nueva comunidad es copiar todos los top post 'gringos' todo este esfuerzo no tiene sentido. De mi parte pido mayor intervención y de hecho revisar los que ya se crearon para evitar tener 'premios' por simplemente copiar.
 

« first day (38 days earlier)      last day (3074 days later) »