I already know of the redundancy of reason why, which I ask NOT about. Please advise if I erred, but does the following (by Prof John Lawler) support the rightness of reason that? 1. He didn't tell me the reason that he wore a polka-dot dress. The equivalent phrase in French to 1 is:  2. ...