Obie, la pregunta se ha cerrado porque en realidad no tiene nada que ver con el idioma español, sino con el funcionamiento de un sitio concreto de Internet. Que la gente exprese en español su preocupación sobre la desaparición de los comentarios no hace que la pregunta sea sobre el español. Te recomiendo que preguntes en algún foro especializado en YouTube, o que directamente le preguntes a alguien que hayas visto que ha escrito dicho comentario, para saber por qué lo ha escrito.

@Charlie - No creo que hayas entendido la pregunta. Intente dejarlo muy claro que de hecho esto no tiene nada que ver con el funcionamiento de YouTube, pero parece que no lo he expresado correctamente. Los comentarios no desaparecen en YouTube y creo que el sitio nunca funciono asi. Me pregunto si podria ser algun tipo de meme, creo que esto debe ser asi, porque de otra forma no tiene sentido.

Lamento si no he entendido la pregunta. En todo caso yo solo he sido el último de cinco personas que han votado por cerrarla (la mitad ha pensado que era offtopic y la otra mitad no entendía lo que preguntabas). Si crees que la pregunta se puede expresar de mejor manera, por favor, procede y sin ningún problema la reabriremos. En todo caso, si buscas el origen de un meme reciente la cosa puede estar complicada, y más si se restringe a foros específicos.

Tambien quisiera decir que lo he visto en Facebook y en Twitter. Los comentarios y los tweets tampoco desaparecen en estos dos sitios. Mira esto. Obviamente es algun tipo de meme y supongo que es una frase originalmente del espanol. Se ve que las respuestas se refieren a otros memes populares, incluyendo los que estan relacionados con los likes (por ejemplo "cada like es un X").

¿Crees que dicha frase puede tener algún tipo de doble sentido, aparte de su significado literal?

@Charlie - Lo dudo. Creo que es literal, pero me parece obvio que no tiene mucho que ver con el funcionamiento concreto de los sitios en los que se encuentra y quizas jamas tenia algo que ver con algo programatico. Pero es una frase en espanol y dado que no puedo encontrar muchos ejemplos en ingles diria que originalmente proviene de este idioma. De hecho cuando busco "autolike" disappear no lo encuentro.

Parece propio del internet hispanohablante.

gracias por trasladar la discusión al chat :-)

@Charlie Aunque supongo que quiza puediera referirse al deseo de aprobacion o algo asi, no lo se.

he hecho una pregunta en Meta para debatir la validez de tu pregunta: spanish.meta.stackexchange.com/q/3130/12637

si ves algo que haya entendido mal, avísame por favor

y por supuesto, recuerda que aunque tu pregunta se considere offtopic y no se reabra, siempre puedes pasarte por "La Tertulia" (el chat oficial del sitio) y preguntar allí

aunque lamentablemente siempre estemos los mismos cuatro gatos de siempre, y menos ahora que muchos están de vacaciones

Creo que ahora entiendes el significado de la pregunta.

@Obie2.0 bueno, intento mejorar :-)

en todo caso, sigo pensando que la diferencia está en que un meme, además de volátil, constituye una expresión que aún no está en el idioma

Si mis palabras te parecen un poco rudas lo siento, es por no ser un hablante nativo. Pues espero que si.

y por otro lado Internet en un sitio tan grande que rastrear el origen de una expresión muy reciente es poco menos que imposible (ya tenemos problemas para expresiones creadas en las últimas décadas)

@Obie2.0 no no, no te preocupes, no has dicho nada rudo ni fuera de lugar

Si, asi es, pero llevo unos meses viendolo en YouTube y en otros sitios, y quiero averiguar el origen y el significado.

¿Habia algun sitio que realmente borraba los comentarios despues de un periodo determinado si no tenian al menos un like?

¿Es una especie de metafora que indica que solo los comentarios con likes se leen?

recuerdo que hubo una cierta polémica cuando YouTube decidió que solo los usuarios registrados podían comentar (eliminando los comentarios anónimos)

¿Se refiere esta frasa a un like automatico o a un "self like"?

La accion de dar un like a su propio comentario.

yo lo entiendo como "darse un like a sí mismo"

eso se puede hacer en YouTube?

buscando resultados antes de 2016 solo encuentro vídeos de YouTube

@Charlie Si, se puede. No obstante, los resultados en ingles se refieren a los like automaticos.

su origen tuvo que estar allí, pero si ahora ha traspasado fronteras y se encuentra en Twitter es que la expresión está cogiendo fuerza

@Charlie Si, pero que yo sepa los comentarios de YouTube nunca se borraban si no tenian likes.

Facilmente se puede hallar comentarios muy antiguos sin like.

puede tener algo que ver con esto? forobeta.com/temas/que-es-un-autolike.207211

No se, esto parece tener que ver con algun tipo de malware que causaba likes involuntarios.

esto podría cuadrarme más, serían los likes que se da uno mismo a su propia publicación cuando no ha recibido ningún like

Probablemente es el mismo fenomeno pero ¿crees que es el origen probable?

@Charlie En este caso ya seria un tipo de metafora.

lo de "para no desaparecer" podría ser indicativo de "para no desaparecer uno mismo", es decir, para no quedar marginado de la red social

si publicas en una red social y nadie te da like es como si no existieras, y te podría generar un sentimiento de vacío, al que se podría referir la frase

@Charlie Seguramente si una frase fuera originalmente del espanol y no tuviera un significado obvio, seria on-topic.

@Obie2.0 posiblemente

@Charlie yo cuando leí la pregunta sin saber nada del tema ni haber visto nunca esa expresión pensé que significaba algo algo parecido a eso

también si se ordenan los comentarios por relevancia los que no tienen likes quedan al final y nadie los ve

@blonfu Pero no es obvio, por eso seria mejor que se reabriera la pregunta

@Obie2.0 se podría argumentar que la pregunta tiene más que ver con cómo funcionan determinadas redes sociales; en todo caso prueba a editar la pregunta, añade toda la información que hayamos encontrado, y pide reabrirla argumentando los motivos expuestos

sigo pensando en todo caso que será difícil encontrar el origen exacto, aunque igual ahora la pregunta tiene más sentido si preguntas cuál es el significado exacto de la frase y sus implicaciones (aunque eso tal vez tenga más de psicología que de idioma español)