Consider a non-UFD that only has 2 units ( $-1,1$ ) and the min difference between 2 elements is $1$. Also there are only a finite amount of elements for any given fixed norm. ( Maybe that follows from the other 2 conditions ? ) I wonder about counting the irreducible elements bounded by a lower...