« first day (843 days earlier)      last day (3785 days later) » 

11:07 AM
@LePressentiment À propos du mot culture : la culture de l'esprit en anglais culture. La culture des plantes, en anglais cultivation.
@LePressentiment Eux dans cette phrase est un explétif, ils renforcent « ils » mis pour « Offices de Tourisme de France ». En anglais écrit on ne le traduirait simplement pas, en anglais oral, on appuierait sur le mot they sans mettre de mot supplémentaire.
 

« first day (843 days earlier)      last day (3785 days later) »