1
tl;drs:
Don't worry about the magnetic fields.
Jupiter certainly has an altitude range with the same pressures at which we fly on Earth, just develop your aircraft aerodynamically to fly on Earth with 2.5 times as much weight as you'll fly there (simulating the 2.5 x higher surface gravity), and...