@marcellothearcane gauche is French for left while we're on the subject. Sinister and gauche have a connotation for evil because of the salute and handshake being done with the right hand to demonstrate the lack of a weapon. Holding a weapon in your left hand being considered evil ....
At least that's just one theory. There are many others.