The Terminal

« first day (176 days earlier) ← previous day next day → last day (1825 days later) »

6:02 AM

hello @NicolasChabanovsky, could you press the red button to perform question associations? I see we've been adding more

Nicolas Chabanovsky

6:36 AM

@fedorqui Good morning! Sure!

Nicolas Chabanovsky

7:09 AM

I have updated it on the app side and ping colleagues update SOen settings. I think the associations should be live when it will be the day time in the US.

2 hours later…

fedorqui

9:11 AM

@NicolasChabanovsky great, thanks!

@NicolasChabanovsky I just noticed the banner to SOes from SO points to a wrong URL: es.meta.stackoverflow.com/q/4075/83 it points to es.stackoverflow.com:443

Nicolas Chabanovsky

@fedorqui Could you please clarify what do you mean? Does it point to the 433 port?

fedorqui

@NicolasChabanovsky yes

Nicolas Chabanovsky

Could you please tell me what banners should I check?

fedorqui

@NicolasChabanovsky this one, I mentioned in es.meta.stackoverflow.com/q/4075/83 and @Pikoh comments that now it works. And to me it does, while it did not a while ago

Nicolas Chabanovsky

@fedorqui Do you mean that now it works correctly?

Pikoh

9:22 AM

@fedorqui i can't see the banner, but clicking in the link redirects to the right page

fedorqui

the exact link is this (in two parts because it is too long)

http://googleads.g.doubleclick.net/pcs/click?xai=AKAOjst4YigHa8tAA4_Pxj13NuOVclBDzl7HKt16-e1iT141FA4xuc-ghLBgWX8fUt6qJhiuzgMlpNpEZERJAs78zxt-THZTi2gHqW0ucyzwh2vY_p6Xva5l9HlxiBdQDb4PUFoH9TeVORCOzhb3hZZXIKJZXmj7HUvMWeyYM3vxlAEsXXVvHW2EPMQs7alimClrQPrjsyveskXTmemakCTZ6B7bn2z7BsZNTAoBcRSa4FwxserbUvyOdcYYDAaUeOy-Mbo1mDJQFlQQWL5-iLosLbDgE__AdGF7&sai=AMfl-YSbSB77JqYhbgJZOIu3Y0VdZ-i8hb_x5_7DJ3mbiAJ_Jg7ozqED0cPP9bYYJa6a5Isfc9jXnkjGNc5_eCczmdfsgiND1apB-K02Yo68&sig=Cg0ArKJSzNNmTnmkP1dm

&adurl=http://es.stackoverflow.com:80/%3Futm_source%3Dstackoverflow.com%26utm_medium%3Dad%26utm_campaign%3Dsoes-1%26utm_content%3Dsb-programador&nx=199&ny=53

Nicolas Chabanovsky

Starnage.

fedorqui

I saw it again from stackoverflow.com/questions/16863742/… after updating and updating several times until I got the banner again

Nicolas Chabanovsky

Is it an old banner?

fedorqui

@NicolasChabanovsky I had never seen it

Nicolas Chabanovsky

9:24 AM

Could you please tell me what the banner says?

fedorqui

I uploaded the image, do you see it? The text is:

> Más de 410 millones de personas hablan español en el mundo. Ven a compartir tu conocimiento.

Nicolas Chabanovsky

Yeah, but I still do not speak Spanish =)

Thanks for the text. It seems it's a very old banner. I've never seen it before.

fedorqui

ah ok haha I thought you wanted the text, not the meaning :D

Pikoh

@NicolasChabanovsky More than 410 millions of people speak spanish in the world. Come share your knowledge

fedorqui

> Over 410 million people speak Spanish in the world. Come and share your knowledge

@Pikoh you were fast!

Nicolas Chabanovsky

9:28 AM

Yes, but I do not have the Spanish keyboard layout. Plain text works well because I can copy-paste it to Google Translate.

Pikoh

@fedorqui put yours is more accurate :)

Nicolas Chabanovsky

We have not changed anything (at least I have not asked to do anything) related to the ads.

Maybe somebody from the Ads Team changed something occasionally.

fedorqui

@NicolasChabanovsky did you try pasting the link I posted in chat.stackexchange.com/transcript/message/49956774#49956774 and next message? If I do it does not work

Pikoh

@NicolasChabanovsky Well, now at least it's working...(although i still can't see that banner after I pressed F5 a hundred of times) :

Nicolas Chabanovsky

Yeap. It works for me

Pikoh

9:29 AM

@fedorqui I've tried it and it worked

fedorqui

@Pikoh to me it works in Chrome but not in Safari. Also with curl it resolves properly

Pikoh

@fedorqui I've tried just in Chrome

fedorqui

@Pikoh thanks. Well it may just be a config issue in my Safari

Pikoh

@fedorqui Must be. I've just tried in Firefox, Edge and even IE11 and it worked :)

fedorqui

@Pikoh funny thing is that it works if I open a private session in Safari, but not if I am logged in

it reminds me about this I reported in Meta SO some months ago:

Q: When logged in, pages from tags that are now synonyms do not render

I noticed in my profile that one of the rarest badge I hold is for the tag gawk. Indeed, just four people got it... and no more people will be able to, since it is now a synonym of awk. The thing here is that if then I tried to browse through gawk by clicking on this icon (that is, going to http...