In QFT the unitarity is somewhat assumed when we put in Gell-Mann-Low theorem, use Källén–Lehmann spectral representation, use LSZ reduction formula, and take the limit to infinity both ways. We are still missing bound states, but this is probably tolerable. The normalisation, however, is sorted in path integration by dividing by the partition function set to no sources.