In my lecture today we said that the Fock space is a direct sum of Hilbert spaces of N particle states. This sounds not accurate, I would very much say that the Fock space is a direct sum of Hilbert spaces of different number of particles. Saying it as in the first attempt, gives me the wrong impression that we are only considering states which describe N particles, when that is not the case because the Fock state contains the Hilbert spaces of a system of 0 particles, 1, 2....N.
With this being said, I remembered that a Hilbert space of a system can also be considered as a tensor product o…