Does Orange Piccolo surpass Super Saiyan Blue?

In some subtitles of S02E06 of the anime adaptation of the manga The Quintessential Quintuplets, there's this line by a character named Shimoda, who was the student of now deceased character named Rena Nakano spoken to a character named Itsuki Nakano, who is the daughter of Rena Nakano. Given ho...

In the anime adaptation of the manga The Quintessential Quintuplets, as well as the corresponding manga, I notice these 3 times (besides this) the word 'popular' (in the subtitles) was used: Scene 1: Re 2 of the quintuplets Nino and Itsuki: Nino says to Itsuki '男にモテねーぞー' for eating a lot. Popular...