Я цілком згоден, що особисто ви, як людина досвідчена (як щодо мови, так і на SE), маєте вищий шанс вгадати, що хотів сказати автор. Але це лише шанс. І лише для висококваліфікованих фахівців. Новачок (за права яких у нас тут точиться битва) на вашому місці майже гарантовано не вгадає, напише ляп, отримає зуслуговувані мінуси і піде з сайту геть. Замисліться над цим.

А ще десять новачків — або навіть не новачків, а людей, що зайшли і могли б зацікавитися, створити екаунт і стати новачками — подивляться на невнятне запитання і так само невнятну відповідь, фиркнуть і підуть геть. Бо натиснути Alt+F4 — дуже легко. Набагато легше, аніж продиратися крізь хащі чийогось підсвідомого.

@bytebuster Ви якось змінили тему з «запитання без research effort» на «unclear запитання». Це різні речі. От, наприклад, запитання з research effort, але, як на мене, unclear / too-broad / opinion-based.

@Sasha Дякую, я отримав відповідь.

Про всяк випадок: з'явився (чи, може, існує давно, але я тільки зараз помітив) корпус GRAC: parasolcorpus.org/bonito/run.cgi (там насправді два корпуси: Grac і Grac v.3).

Še g treba? Ukraïnsjkyj i vidnosno zručnyj korpus!