@Flaw それや！

大弓

ここに、

wiki.chakuriki.net/index.php/…

って書いてあるんだけど、このページって、冗談？

信用していいのだろうか・・

@Schoko 私個人としては、正直好まないタイプの言葉ですが、最近複数の大臣クラスの方々が公の場で使われていることもあり、完全に無視もできないといった状況なのです。以上！

Wow did writing "the Chinese-imported kanji" feel rather redundant, but ah well, I think it makes my point clearer for people who don't know what kanji literally means.

I should translate these dictionary entries, but more importantly I should sleep, so doing that first. :-)

How could I delete a review I posted?

I made the mistake of posting a wrong review here. japanese.stackexchange.com/questions/28433/… I'm sorry. What should I do to remove my wrong review?

お

キャンセルはできないようで・・

一応approve された

良かったです！ すみません、お騒がせしました。お返事ありがとうございます。キャンセルできないとは……以後、本当気をつけます。

いあいあいあ

これ、

まちがえた

これ

devdays.peatix.com

あ、イベント近いですね！

へえ～

イベント・・

そういうイベントって、たまに開かれてたんですか

すみません。新参者なのでよく分かりません。

まあ、東京なんで、行けないし、そもそも、コンピュータのことは全く分からないので、近くても行かないけど・・

でも、刺激たっぷりで楽しそうですね

チケットって、有料なんでしょうか

そうなんですね。私も行けないんですけど笑

ラグで会話が前後してすみません

参加料はあるみたいです。

場所代もあるだろうし、弁当を用意・・って書いてあるし、そうなんでしょうね

読んでも、まったくわからないｗｗ

「ハッカソン」って何ｗｗ

社長さんって、どこかに書いてあったような……

「ライトニングトーク」もわからないようｗｗ

「ハカソン」と「ハッカソン」があるけど、同じものなのかしら・・

私もです。今ググって調べました笑

すみません。間違えました。社長さんの名前はジョエル・スポルスキさんでした。

へ～～

ハッカソンも面白そうですね。ja.wikipedia.org/wiki/…

へえ！ハック＋マラソン＝ハッカソン　だって！

ですね！私も初めて知りました！

英語の造語のつくり方、興味深いです。

> 24時間を越えたり競争が激しい場合は参加者はしばしばピザや栄養ドリンクでくだけた食事をする。また寝る時も寝袋などで雑魚寝する

だって！ｗｗ

目に浮かぶようだわ・・ｗｗ

何日も経つと、獣の匂いが漂いそうな笑。なんだか青春な感じします。

たのしそう！行かないけどｗ

見てみたい！行けないけど笑

ちょっと話飛びますが、このチャットでリンク貼ったとき、URLだけ表示されるのと、リンク先の内容が表示されるのとありますが、これって何か操作の違いなんでしょうか？

なんかね、wikiとか、youtubeとか、SEのサイトのページとか、いくつかきまったのだけ、内容が表示されるらしいです。

そうなんですね。

いろいろ教えていただいて、ありがとうございます！

あ、たぶんこれ

chat.stackexchange.com/faq#formatting

おおおっ

「How do I format my messages?」の項に

なるほどです。ありがたく、Evernoteに頂戴しました！

あれ…Wikipedia入ってるのに、さっきのハッカソンのリンクは内容表示されてないですね。もしかして、英語サイトのみの対応でしょうか

一行で、それ単独で貼らないとだめみたいです

そういうルールもあるんですね！

勉強になります。

ってすると展開するのに、

あ　japanese.stackexchange.com/users/10484/hirunediver

ってすると、だめなんですね

「あ」をつけただけなのに

コンピューターのいろいろ、むつかしい何かがあるんでしょう・・

私には計り知れない・・

わっ笑。おっきい笑。なんかちょっと恥ずかしいです笑

最初、HiruneDiver って、HiruneDriver って読んでて、

昼寝しながら運転するのか～あぶねっ

って思ってたｗｗ

危なすぎですね笑。完全に通報されそう笑

Shocoさん、お名前変わりました？

あ、お忙しいところ、もしも引き止めてたら、ごめんなさい。

@snailboat Thanks for that. I assume you mean History of the Japanese Language? I still need to get a copy. But then I'm still reading through other JA linguistics stuff at the moment (Unger's Role of Contact at the moment, to be followed by Vovin's Koreo-Japonica), and chewing on Navajo stuff...

(fascinating room for 蛇足 there, with lots of interesting as-yet-imponderables -- the use of ni as a terminative, which in NV is also related to terms having to do with "earth, ground", not unlike JA nu and ni; rough similarities in some grammatical aspects, after teasing apart the fused verb forms; etc. etc.)

Re: 未然形, it does actually appear on its own -- but generally not as we'd expect.

Take 群れる, OJP form muru.

The 未然形 (calling it that now for convenience, setting aside the question of its historical existence) would be mura

and indeed, a village is a kind of grouping.

thx!

there are many other cases, too, of 未然形 appearing as other words.

曲がる > magu > maga

綯う > nawu > nawa

生える > hayu > haya

all we have in the historical record of 群る is 下二段, yes, but what I've read so far suggests that the 下 and 上 conjugation patterns grew out of older 四段 patterns.

Frellesvig goes into that transformation some in the History.

Not necessarily making a case for existence of the 未然形, simply trying to suss out if we ever see what looks like a verb stem with the -a ending on its own.

Semantically, there can be clear examples.

綯う > 縄 is one such where it seems reasonably clear.

By one analysis, these could all be viewed as similar to the gerundive -ing forms in English, only with a focus on the product of the action as opposed to the action itself.

@snailboat: "lexical strata" here would refer to native JA, as opposed to more recent Sino-Japanese? I think this is the same terminology used to describe the differences between, say, "cow" and "beef" in English.

ah, sorry for the confusion, my timing in replies is all off. o.O

that also looks like a historical progression... ah, your note about #3 answers what I was about to ask. ;)

or ぴかぴか?

or are reduplicatives with clear OJP roots considered differently?

(ひかる in this case)

indeed.

however, this would be a case of #3 that seems (historically) to belong more to #1

...hence your note about #3? (trying to make sure I'm on the same page)

so the list above is not (necessarily) a diachronic progression from #1 (oldest) to #4 (newest)

Re: the verb-noun stuff, cheers, no worries.

just throwing ideas around. :)

re: 連体詞, I've run into "adnominal" more often than "adnoun", and "adnominal" sounds more ... natural? I guess.

Japanese grammar terms as described in English could use a general reworking anyway -- 形容詞 are effectively stative verbs -- but that's probably overly ambitious. :)

ya, I've seen "adnoun", I just don't think it sounds right.

ya

problem with what, though? terminology to use?

ah, sorry -- I should have tagged the bit about statives as 蛇足. :)

yes, agree about 学校文法.

in language learning materials for EN speakers, I've most often seen mention of "-i and -na adjectives", with some discussion of nouns used as adjectives (sometimes called "-no adjectives")

ya, the "verb" / 動詞 part never made sense to me.

there's nothing very verb-y about them.

形容名詞 would make more sense,

and I've seen some JA writers use that term.

but it doesn't have much currency.

(brb, stuff IRL)