@blonfu me equivoqué. Aparente me corrigió bien, yo lo había puesto sin acento

@10Replies lo veo bastante bien. He visto dos cosas

La tradición fue creada

Y eventualmente no es lo mismo que eventually, debería decir finalmente

@Charlie me ha flipado lo de dormir, es como un hechizo o algo estraño

@10Replies lo diría "una tradición importante DEL pastafarismo", pondría lo de "¡Ahoy, compañero" entre comillas angulares igual que las expresiones previas "hola" y "qué tal", lo que implicaría poner un punto tras la comilla angular de cierre antes de la siguiente frase, diría que algunas personas "visten un parche en el ojo", "eventualmente" significa "a tiempo parcial" en español, yo diría "al final", y de nuevo al final "tradiciones DEL pastafarismo"

@blonfu la definición del Autoridades, no? :-D

pues hasta 1783 duró, ya en 1791 pusieron una definición menos esotérica

@Charlie si

@10Replies A todo lo que muy bien han apuntado @blonfu y @Charlie, yo a~nadiria: donde dices «la tradición se transformó en un día festivo internacional por la Iglesia del Monstruo», creo que seria mejor poner «la tradición fue transformada en un día festivo internacional por la Iglesia del Monstruo» o bien «la tradición se transformó en un día festivo internacional para la Iglesia del Monstruo»

@walen ¿tal vez "la tradición se convirtió en un día festivo para la Iglesia..."?

el verbo "transformar" me suena a un cambio más físico, y estamos hablando de algo inmaterial

sí, puede que convertir suene mejor en este caso

también

yo iba más por la parte de concordancia entre el verbo y la preposición

o se transformó/convirtió para, o fue transformado/convertido por

@walen sí, te vi las intenciones, pero ya puestos... ya tenéis pregunta nueva en el sitio :-D

Muchas gracias señores