in Math Meta Chat, 2 hours ago, by Semiclassical
the [canonical-transformations] tag seems to have collected a lot of invalid entries over the years: it's specified as being for canonical transformations in Hamiltonian mechanics specifically, not "reduction to canonical form" in various other contexts (e.g. PDE or quadratic forms) or canonical maps in category theory
