Gracias, estoy intentando en otro computador a ver, las soluciones en stackoverflow dicen borrar y volver a construir el .venv pero si la idea es darle un "standalone" a un tercero no es muy esa solución https://stackoverflow.com/a/39097003/13636459
El error que sale es: "no module named encodings"