A simple question: Is something indicated in or on a drawing/document? I think it should be on, but Grammarly says it should be in, and I'm not sure why it may be (in)correct.
ell.SE