Никто не поделится своими способами по прокачке навыка восприятия английского "на слух"? У меня нет проблем с письменным английским - за счёт высокого словарного запаса понимаю текст просто с листа, я не подглядываю даже весьма редкие слова, потому что очень много литературы перечитал на английском.

Но каждый раз когда я смотрю фильмы на английском -- у меня проблема, потому что я не понимаю как звучат даже самые часто употребимые слова. Поэтому если я смотрю фильм с субтитрами -- понятно всё, можно не останавливаться, не лезть в словарь. Выключаешь субтитры -- всё, из фильма непонятно пол…