19
In some rare cases I see strings in Transifex that contain three numbers. Each number can have three plural forms (one, few, many). So such string requires 27 translations. For example, here:
It looks like you might need a break - take a breather and come back soon! $br$$br$↩⏎↩⏎You've as...