« first day (1350 days earlier)      last day (1955 days later) » 

2:18 AM
@PashaPash шиндовс маст дай!
 
 
3 hours later…
5:18 AM
qaru наступает
@NicolasChabanovsky ^^^
 
6:04 AM
@AK Привет! Да, все верно. Ребята с Яндекс Карт у нас ведут поддержку.
@Air Привет! Посмотрите, пожалуйста ^^^
@АндрейNOP Ага.
 
6:46 AM
@АндрейNOP Кстати, вы что думаете по этому поводу?
 
7:14 AM
Здесь ru.meta.stackoverflow.com/questions/1267/… словарь тех.терминов. Вопрос: почему "User Interface" - интерфейс пользователя, а "User Experience" - опыт использования?
 
Кто-нибудь сталкивался с черезсемистрочной разверткой?
 
@XelaNimed Привет! Такие термины приняты на русском языке :)
У вас есть какие–то предложения?)
 
@NicolasChabanovsky ну как-бы Wikipedia подругому это обзывает:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D1%8B%D1%82_%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%8F
 
@XelaNimed Вы всегда можете исправить Википедию :)
Либо, поправить у нас, сославшись в комментарии к правке на Вики
 
@NicolasChabanovsky думаю, что люди будут задавать вопросы у них, т.к. часто вылезает их сайт в поисковой выдаче
 
7:21 AM
@АндрейNOP Мрачную картину мира вы рисуете.
Что предлагаете делать?
8
Q: Нужны ли переводы на Stack Overflow? Если да, какой вы видите систему?

Nicolas ChabanovskyНесколько недель назад, мы начали обсуждать очень важную тему автопереводов содержимого Stack Overflow англиском на русский язык. Огромное спасибо всем, кто поделился мыслями! Ваши идеи сильно изменили мое представление о проблеме. Автопереводы вызвали большой интерес не только в нашем сообщест...

 
@NicolasChabanovsky сложный вопрос, темы на мете видел ваши, но надо всё как следует обдумать
 
@АндрейNOP Пожалуйста, не стесняйтесь все, что надумается публиковать ответом.
 
@NicolasChabanovsky хорошо!
 
Вопрос, конечно, интересный. Я в Вики писал по этому поводу (казалось бы, проблема должна быть аналогична).
Оказалось, что в Вики такой проблемы нет. У них есть официальный список зеркал. Есть правило, что в статьях нельзя ссылаться на зеркало, так как информация там может быть не достоверна.
Еще у них куда большая проблема с тем, что люди бухают автопереводы в саму Википедию.
 
Опыт взаимодействия, на мой взгляд лучше подходит по смыслу. Опыт пользователя какое-то расплывчатое понятие.
И ещё: имеет ли смысл переводить аббревиатуры? Например URL. Мы же не используем в переводе (по крайней мере ни разу не слышал) SQL, WPF и т.д..
 
7:26 AM
Для борьбы с низким качеством они запилили инструменты для автопереводов в саму Вики и каким–то образом ищут переводы и ругают авторов, которые копируют их из переводчиков.
 
@XelaNimed переводить не обязательно, но надо понимать что значит эта аббревиатура
 
@XelaNimed Я задавал похожий вопрос на Русском:
4
Q: ИТ–индустрия или индустрия ИТ?

Nicolas ChabanovskyПодскажите, пожалуйста, как правильно писать? ИТ–индустрия. Индустрия ИТ. Мое понимание следующее. Все (включая меня) привыкли писать «ИТ–индустрия», но где–то внутри я понимаю, что причина тому «IT–индустрия», что есть полуперевод «IT industry». В английском языке мы используем описательные ...

@АндрейNOP В общем, тема интересная. На Вики люди не против переводов (скорее за хорошие). У нас мнения несколько разнятся, например:
-7
A: Стоит ли переводить вопросы и ответы с англоязычного SO?

borodatychПо моему мнению - не стоит Stack Overflow на русском — сайт вопросов и ответов для программистов. И я вижу его именно таким. Именно такое описание мне вернул Google: Может быть раньше, было и так - организация знаний, но сюда по тенденции, люди в основном идут задать вопрос, с надеждой полу...

 
7:44 AM
@АндрейNOP выстрелит у них или нет, зависит от того какая аудитория у них будет и ответы какого качества именно они будут давать, а не перевод с enSO.
 
8:40 AM
@NicolasChabanovsky а что за учительская?
 
Air
@NicolasChabanovsky, @AK, не знал... Буду знать...
 
@АндрейNOP я бы предположил, что у них не будет вопросов, а они просто с помощью API создавали вопросы так же на SO, возможно даже автоматом переводя их на en //cc @NicolasChabanovsky
 
8:57 AM
@Grundy Думаю, у авторов того сайта альтруизма не так много :)
@Grundy Учительская — это чат для модераторов.
 
@NicolasChabanovsky так дело ж не в альтруизме - если все будет через них идти - соответственно куча трафика/реклама доход
вообще могут даже платную задачу вопросов ввести :)
 
@Grundy Будет сказочно сладко.
 
9:12 AM
@NicolasChabanovsky ну а почему бы и нет? :-) вопросов переведенных у них много, если сделают автоперевод вопроса и полученного ответа - вообще шик
никаких затрат - зато все через них
кстати, если еще и публиковать вопросы от одного пользователя можно еще и на нем репутацию поднять :)
 
 
1 hour later…
A K
10:14 AM
Кстати, попиарю хороший вопрос:
2
Q: Мультиформы в Razor pages

retreatretreatЕсть простая база данных клиентов. В ней 2 таблицы, в одной из которых клиент с информацией и 2 таблица с его почтовыми ящиками. Внешний ключ связывает эти таблицы по id клиента. Есть такой код добавления на бекенде в базу данных: public async Task<Unit> Handle(CreateCommand request, Cancellatio...

Я попытался дать ответ на него - но не в терминах razor pages, а на классическом asp - так что если кто знает ответ для razor pages - это будет ответ на галку
 
10:59 AM
@XelaNimed Пожалуйста, внесите правку в словарь на Мете. У вас отличное замечание, уверен, участники будут благодарны.
 
Air
11:23 AM
0
Q: Webpack не хочет видеть указанную папку

AirЕсть пример простой. webpack.config.js let path = require('path'); let webPackConfig = { entry: './src/index.js', output: { path: path.resolve(__dirname , './dist'), filename: 'main.js', publicPath: 'dist/' } } module.export = webPackConfig; Вот так...

Господа, помогите с вопросом...
 
11:36 AM
@AK Неа, ты попиарил отличный ответ! :)))) Плюсанул
 
12:23 PM
[ SmokeDetector | MS ] No whitespace in title, potentially bad keyword in title (60): shhshshahahahsyshhshshahshshs ✏️ by Vasily on ru.stackoverflow.com
 
 
2 hours later…
2:15 PM
0
Q: Проблема с вёрсткой на странице профиля

Alexander SemikashevПроблема с длинным адресом. Вот профиль: https://ru.stackoverflow.com/users/235775/%d0%9d%d0%b0%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%8f Вот проблема:

 
2:33 PM
[ SmokeDetector | MS ] Few unique characters in body, mostly dots in body (144): Связать несколько textBox с bindingNavigator ✏️ by rustorkan on ru.stackoverflow.com
 
A K
3:14 PM
@NicolasChabanovsky Вероятно это один и тот же участник:
похоже что он задал вопрос, а потом зарегистрировавшись дописывал в ответы уточнения к вопросу
@NicolasChabanovsky И ещё вот эти двое:
qwertaz, Ukraine
1
@VladSpirin ^^^ Это видимо один и тот же участник, вы зря голосовали за отмену правки
 
@AK Добрый день! Действительно, один и тот же участник. Объединил.
 
3:34 PM
@AK это я сразу понял, но смысл клонов плодить, пусть внесет правки со своего основного аккаунта
 
A K
@VladSpirin Ну, это как-то негуманно по отношению к новичкам. Он только зарегился, на него вал инфы обрушился -- а тут ещё правка пропала, текст не сохранился (ведь он же не найдёт где этот список предложенных и отклонённых правок), надо по-новой писать. Зачем человека зря в излишний негатив вгонять?
 
3:56 PM
@AK мы про эту самую гуманность постоянно говорим на Мета, но все рано получается пока-что не так, как бы хотелось в идеале. Все ошибаются местами, кто-то проявляет излишние эмоции, ну и т.д. Может когда-то... Надо поднять тогда вопрос на Мета, как вот поступать в таких ситуациях, а то как-то двояко всё...
 
A K
4:43 PM
@VladSpirin не хочу на мету. по мне это как раз самая нормальная гуманность, про которую нужно не вещать с высоких трибун во всяких кондактах а просто проявлять.
 
Air
5:19 PM
Ни у кого не возникло помочь с мои вопросом ???
 
 
1 hour later…
6:29 PM
@Air С удовольствием бы, но пока Webpack только в планах на изучение. А так-то давно пора взять его на вооружение
 
A K
@VladSpirin Подобные правки принято заворачивать: явная копипаста. Когда вам отклонят -- можно будет подать ещё раз, с учётом замечаний.
 
@VladSpirin он и хотел внести правку с основного аккаунта: если зайти на каждый из профилей можно заметить. что один отмечен как незарегистрированный
 
@Grundy ну, тогда моя вина явна
@AK Там по описанию метки, это описание с сайта Cisco, куда уж точнее. Их софт, их академия ну и т.д. Могу написать свой пользовательский опыт данного софта. Подумаю что туда добавить можно
 
A K
@VladSpirin И? От этого оно перестаёт быть копипастой, если с офсайта?
 
@AK не перестает. Ок, переделаю завтра
 
Air
6:46 PM
@Alexandr_TT, благодарю... Я даже не сомневаюсь в этом..))
@Grundy, @AK, @VladSpirin, помогите с вопросом, кто чем... С миру по нитке, нищему рубаха...))) ru.stackoverflow.com/questions/918474/webpack-не-хочет-видеть-указанную-‌​папку
 
7:25 PM
быстро сдался :-) ru.stackoverflow.com/q/918729/186999
 
Air
7:51 PM
@Grundy, Благодарю.... Умеешь ты правильно намекнуть))))))
 
 
2 hours later…

« first day (1350 days earlier)      last day (1955 days later) »