@alexolut Неа. Участники плюют на правила и закрывают вопрос по надуманной причине из-за неприязни к автору. Модератор открывает вопрос обратно.
@АлексейШиманский То есть вы уже решили, что вопрос нужно закрыть, и теперь вам нужна правильная причина?
Вопрос нормальный. Автор не флудит в комментариях, а дополняет вопрос — это правильно. Плохо, что он таким образом размывает тему вопроса, но для Меты это не так уж страшшно.
@NickVolynkin почему надуманная? вполне себе правильная причина, в которой указано, что нужно сформулировать именно вопрос (или предложение), проработанное, в котором четко понятно что хочет автор, что он предлагает, а не постоянно обновляющимся постом, в котором начинает отсутствовать конкретика и полностью размывается смысл. Вот когда будет не размытое негодование или просто буря эмоций - вот тогда и нужно открывать.
2
@NickVolynkin То есть я согласен, что вопрос имеет место быть, но точно не в таком виде, в котором он есть, ибо это не вопрос, а чат. А чат у нас не на мете
@NickVolynkin вот когда у него был вопрос в ревизии №1 - был норм вопрос (чуть непричесанный, но да ладно). А когда пошли все эти различного рода посылы и обвинения прям в посте и не относящиеся к делу обновления, лично я только тогда поставил минус. Может странно прозвучать, но именно 9 минус был мой, а не 1-ый :)
Господа, стало интересно. Срок конкурса на вопрос неделя (кто не знает, это семь дней)))))... Если на вопрос нет ответа или он не удовлетворяет, например не полон. Можно продлить срок конкурса или надо дождаться окончания и объявить конкурс заново?
@NickVolynkin, метка голосование — это не по голосам «за» и «против», а для вопросов, предполагающих активную дискуссию. Желательно сразу после составления вопроса добавить несколько ожидаемых вариантов ответа. То есть надо либо проставить вместо голосования голоса-против (и, возможно, голоса-за), либо ввести новую метку, либо переосмыслить текущую.
Какщитаете госопода, если вопрос не нравится (субъективно), но попадает под правила, минусовать его будет ок? В частности мне не нравятся вопросы, по темам, которые меня не интересуют.
@Arhad "сответственно" в ответе можно завтра исправить, чтобы опять поднять самоответ
@PashaPash Видимо не совсем отличный. Как только разговор заходит о расширении онтопика - сразу же появляются аргументы про засорение базы знаний, превращении в помойку и т.п.
@PashaPash Да, но ведь модератор может подвести голос под деструктивный, если посчитает, что вопрос не подлежит минусованию? Или какой вид деструктивности подразумевается?
@VladimirGamalyan никто не будет подводить один голос под деструктивный. но массово голосовать против конкретной онтопичной темы не стоит. как и против конкретного участника
@PashaPash Ок, спс. Т.е. пару минусов в день не будут считаться вандализмом? Я хочу, не нарушая правила, повлиять на кол-во неинтересных на мой взгляд (но онтопичных) вопросов.
Думаю, страницу Post Flag History надо бы перевести.
https://ru.meta.stackoverflow.com/admin/posts/6362/show-flags
https://ru.stackoverflow.com/admin/posts/742846/show-flags
Список фраз:
Post Flag History
for
Creation Date
Creation User
Type
Deletion Date
Deletion User
C...
@alexolut да. я понимаю, что вы хотите нести нам добро любой ценой, но перевод некоторых частей админки потенциально затрудняет работу модераторам
2
@alexolut просто потому, что после перевода тяжело угадать оригинальный термин. что мешает выяснять особенности работы некоторых механизмов сайта
например, достаточно тяжело узнать, почему нельзя перенести обратно пост, который ошибочно перенесли на ru so, если не можешь погуглить по конкретным сообщениям админки
@alexolut ну и кроме того, мы опять оказываемся в странной ситуации, когда все участники на мете решают, как удобнее будет паре модераторов. давайте переставим им кнопки! давайте заставим их пользоваться русскими терминами и составлять русско-английский словарик!
@PashaPash ну так это от качества перевода зависит в первую очередь. Погуглить можно, если иметь доступ к транзифексу, а у модераторов он должен быть (сделать, если еще нет). Как минимум в режиме чтения.
Давайте тогда все остальные части интерфейса обратно вернем на английский. Ведь у обычного участника тоже могут возникнуть вопросы, которые проще погуглить, а не спросить на русской мете.
3
@PashaPash этим вы ограничиваете множество кандидатов в модераторы. Говорили уже об этом.
@alexolut ок. я готов пойти на такое ограничение. модераторство понимание особенностей движка. которые обсуждаются на английской мете. модератор не сможет полноценно выполнять свои обязанности без знания английского. даже если мод тулзы будут полностью переведены
Перевод в большинстве случаев контекстно независим, и если какое-то модераторское слово встречается на станице, доступной обычному участнику, то она однозначно требует перевода. И этот перевод пролезет в админку (если она правильно сделана, конечно)
@PashaPash вы готовы, а какой-нибудь василиус русскоязычнус нет, почему он должен страдать от английского языка на «SO на русском», будь он выбран в модераторы?
админка сделана криво, неочевидно, и часто единственный способ понять, как она работает - погуглить. а при полном переводе - его не будет
@alexolut я уже написал выше - василиус русскоязычнус не сможет выполнять обязанности модератора даже при полностью локализованной админке. потому что он не сможет читать метамету
@PashaPash значит, у вас появится больше желаний к её улучшению, и вы станете активнее ныть на мете мет. И это хорошо, так как вас должны услышать и принять к сведению.
@PashaPash поэтому я и сказал чуть выше, что вам надо иметь доступ в транзифекс, чтобы узнать оригинальный термин, если он вам еще не известен, то есть пока в ромбовидной голове не отложился перевод рус-анг из модераторской панели.
@alexolut я не вижу смысла в этом споре. вы пытаетесь объяснить мне, что лично мне русская админка будет удобнее. я прекрасно понимаю, что это не так. т.к. уже сталкивался с проблемами "как тут кнопка назвается на английском"
@alexolut я не хочу пользоваться русско-английским словарем-транзифексом только потому, что вы считаете что мне так будет лучше или удобнее
@alexolut и нехочу учить дополнительный рус-анг перевод для мод-онли терминов
@alexolut это неудобно, и не надо мне объяснять, что это для моего же блага
@alexolut вы со мной перевод админки обсуждаете? или просто решили поподкалывать?
@alexolut это какой-то бессмысленный спор. для выполнения модераторских обязанностей на русском сайта учасник обязан знать английские термины. полный перевод админки скорее всего затруднит выполнение участником модераторских обязанностей
@alexolut а я и не говорю за всех. я сказал, что перевод админки обсуждается в мод чате. "за всех", "единственный" и прочие переходы на личности - это ваше восприятие
@PashaPash А как тогда быть на метамете обычным пользователям? Которым, внезапно, тоже приходится как-то подыскивать оригинальное название переведённых понятий?
@alexolut вы недовольны секретностью чатика - я привел вам аргументы за частично английскую админку. вы передергиваете, обвиняете меня непонятно в чем, и пытаетесь послать модератором на enSO.
@Arhad обычные пользователи вполне могут задать тот же вопрос на русской мете. и знающие английский модераторы сбегают на метамету и погуглят.
2
@Arhad основные темы на румете должны быть продублированы на русском. но модераторы все равно вынуждены будут знать английский, т.к. перевести всю метамету - нереально
ну и опять же - если переводить админку - то стоит это делать полноценно, а не в виде отрывочных постов на мете.
а то какие-то редкие статусы поста переведены, а основные диалоги - нет
причем кривой перевод диалогов достаточно сильно мешает
@alexolut может быть соберемся в отдельный закрытый чатик, куда можно спокойно накидать скринов?
Николай — опытный мотоциклист, и может вести мотоцикл, не концентрируясь полностью на вождении. В свою последнюю поездку он из спортивного интереса стал считать двойки в номерах домов вдоль проспекта, по которому он ехал. Сосчитать все дома не удалось, потому что в пути Николай-таки попал в авари...
@VladimirGamalyan это автоматическая причина, которая показывается ресурсом, когда пишется кастомная причина. Вопросы о такой логике - к создателям ресурса)) А закрывали совершенно по той самой причине, по которой я описал. Она есть в комментарии @AK
@NickVolynkin А раз такая "интересная" логика у движка сайта и вы согласны, что вопрос, всё же, должен быть закрыт, то надо тогда, как имеющий полномочия модератор - перезакрыть с правильной формулировкой. Открывать вопрос, который вы же сами считаете, что слишком общий - выглядит странно
@Qwertiy в текущем его варианте это не более чем чатовка.
@Qwertiy отвечать можно также в комментах или в чате, в который его приглашали (Nofate пинговал). А все эти апдейты в 95% текста не несут никакой полезной информации и не относятся к делу совершенно
Вот пример. В первой редакции сообшения оно выглядело как ответ-ссылка. Из очереди проверок я отметил его тревогой, но в последствии автор дополнил ответ и он выглядит теперь вполне приемлемо.
Тревога была отмечена как спорная:
не является ответом – 0xdb 23 часа назад спорные
Что тут спо...
По моему я не спрашивал "где найти программы, библиотеки, учебники по программированию и администрированию" я спрашивал какие есть для конкретной задачи. — Юрій Писанка1 min ago
Вопросы по поиску библиотек вполне вписываются в стандартные критерии оценки.
Если точно изложена проблема и определены требования - всё замечательно.
Если вопрос задан кое-как а мне тут что-то надо, помогите - то закрывать.
Закрывать все вопросы про библиотеки нельзя. Программирование во многом...
@PashaPash Только хотел написать "Слава Будде" и тут:
DevIL Переводится как Дьявол. Я не хочу чтобы в папке с моими разработками всегда лежал файл с таким именем. Это единственная причина, не уверен что в описании ее стоит упоминать. — Юрій Писанка1 min ago
@PashaPash Тогда справку определённо надо отредактировать, внеся туда уточнения.
@PashaPash причём в любом представлении числа в любой системе счисления. Плюс контрольная сумма не должна ссылаться на дьявола ни по одной каббальской трактовке.
@Arhad "Название DIL было уже занято, поэтому " - таки разве это проблема? разве сейчас в мире существует по одному экземпляру аббревиатур и сокращений?
@PashaPash Хорошо, у нас есть конфликт — с одной стороны, модератор может хотеть видеть интерфейс на русском, с другой стороны, ему может быть удобнее на английском. Почему бы не найти выход? Например, интерфейс на одном языке, тултипы на другом? Переключение языка интерфейса? Что-нибудь ещё подобное. Да, реализовываться будет долго, но если не будет предложения, то реализовываться вовсе не будет, верно?
Господа, стало интересно. Срок конкурса на вопрос неделя (кто не знает, это семь дней)))))... Если на вопрос нет ответа или он не удовлетворяет, например не полон. Можно продлить срок конкурса или надо дождаться окончания и объявить конкурс заново?
Вот пример. В первой редакции сообшения оно выглядело как ответ-ссылка. Из очереди проверок я отметил его тревогой, но в последствии автор дополнил ответ и он выглядит теперь вполне приемлемо.
Тревога была отмечена как спорная:
не является ответом – 0xdb 23 часа назад спорные
Что тут спо...
Сколько раз я могу редактировать свой вопрос ?
Сколько раз я могу редактировать не свой вопрос ?
Знаю есть библиотека загрузчик 3d моделей Assimp. Есть ли альтернатива. С++ OpenGL, glew glfw.?
