« first day (1 day earlier)    last day (15 days later) » 

17:35
@Shokhet And now I'm doing some flagging and commenting myself.
I cannot understand how you think this answers the question. The question is about the choices made by the translators of the NWT: you never even mention the NWT in this "answer". It looks like the question sparked off some semi-related thoughts in your head, and you decided to write them down. Good. But you shouldn't have written them down here. They're not relevant here. Go put this on your blog. — TRiG 22 mins ago
Or, as I said in the flag,
> This is a C.SE answer to a BH.SE question. It's not even a good C.SE question: it never mentions the translation the question asks about.
... And that should have read It's not even a good C.SE answer. Oops.

« first day (1 day earlier)    last day (15 days later) »