@Stephie Hmm I'm not sure.

Apen gapen, beren klauwen might sound vaguely familiar, but I'm afraid I know nothing more.

Oooh, I love this improvising malarkey - just thought of hummus with the tomato sauce I'm making. Turns out this is a thing :)